·ÓäÁéÊÑ¡à¾×èÍ¡èÍÊÃéÒ§ÃÑ°ÊÀÒ