»èÒªØÁª¹: à·¤â¹âÅÂÕÍÓ¹Ò¨¤Çº¤ØÁªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒªÔé¹ãËÁè? µÍ¹·Õè 2
㹻Ѩ¨ØºÑ¹·ÕèÊѧ¤Áä·ÂÂѧäÁèÂÍÁÃѺÊÔ·¸ÔªØÁª¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒûèÒ »èÒªØÁª¹¶Ù¡ãªéà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͧ͢ÃѰ㹡Òà “͹ØÃÑ¡Éì” ÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ªÒǺéҹ㹡ÒèѴ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì·ÃѾÂÒ¡ÃÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹
¹Ñº¨Ò¡Í´Õµà»ç¹µé¹ÁÒ ¤ÓÇèÒ “»èÒªØÁª¹” ÁÑ¡¶Ù¡ÍéÒ§¶Ö§ã¹°Ò¹Ðà¤Ã×èͧÁ×Í·Õè·Ã§¾Åѧ㹡ÒÃàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ªØÁª¹·éͧ¶Ôè¹ã¹¡ÒäØéÁ¤ÃͧÃкº¹ÔàÇÈáÅÐá¡é»ÑËÒ¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ ¢éÍÊÃØ»´Ñ§¡ÅèÒÇÁÕÊèǹ¶Ù¡ÍÂÙèºéÒ§ áµè¡çäÁè¶Ù¡µéͧàÊÕ·Ñé§ËÁ´ ¤Ó¶ÒÁËÅÑ¡¡ç¤×Í »èÒªØÁª¹ÊÒÁÒöàÍ×éÍ»ÃÐ⪹ìµèͪÒǺéÒ¹¨ÃÔ§ËÃ×Í ã¹àÁ×èÍÊѧ¤Áä·ÂÂѧäÁèÁÕ¡®ËÁÒÂÁÒÃͧÃѺÊÔ·¸Ô¢Í§ªÒǺéҹ㹡ÒèѴ¡ÒûèÒ?
º·¤ÇÒÁªÔé¹¹Õéµéͧ¡ÒùÓàʹÍãËéàËç¹ÇèÒ㹺ÃÔº··Ò§Êѧ¤ÁáÅСÒÃàÁ×ͧ㹻Ѩ¨ØºÑ¹·ÕèÊѧ¤Áä·ÂÂѧäÁèÂÍÁÃѺÊÔ·¸ÔªØÁª¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒûèÒ »èÒªØÁª¹¶Ù¡ãªéà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ͧ͢ÃѰ㹡Òà “͹ØÃÑ¡Éì” ÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ªÒǺéҹ㹡ÒèѴ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì·ÃѾÂÒ¡ÃÍÂèÒ§ÂÑè§Â×¹
·Ñ駹Õé ªÒǺéÒ¹·Õè¨Ñ´¡ÒûèÒªØÁª¹ÁÑ¡ä´éÃѺ͹ØÒµãËéãªé»ÃÐ⪹ìà¾Õ§¡ÒÃà¡çºËÒ “¢Í§»èÒ” «Öè§Áդس¤èÒ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨äÁèÊÙ§ÁÒ¡¹Ñ¡ ã¹¢³Ð·Õè·ÃѾÂÒ¡Ãã¹»èÒ·ÕèÁÕÁÙŤèÒ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨ÊÙ§ àªè¹ à¹×éÍäÁéáÅÐäÁéÊÓËÃѺ¡ÒáèÍÊÃéÒ§ ÁÑ¡¨Ð¶Ù¡¡Õ´¡Ñ¹áÅÐËǧËéÒÁäÇéà¾×èÍà»ç¹ÊÁºÑµÔ¢Í§ªÒµÔ áÅÐËÒ¡¨ÐÁÕ¡ÒÃ͹ØÒµãËéãªé»ÃÐ⪹ì·ÃѾÂÒ¡ÃàËÅèÒ¹Õé ¡ç¨Ð͹ØÒµà¾Õ§à¾×èÍ¡ÒÃÂѧªÕ¾áÅÐãªé»ÃÐ⪹ìÀÒÂ㹤ÃÑÇàÃ×͹à·èÒ¹Ñé¹
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì·ÃѾÂҡûèÒäÁéã¹ÃдѺËÁÙèºéÒ¹Âѧ¶Ù¡ “¨ÑºµÒ” áÅеÃǨÊͺÍÂèÒ§à¢éÁ¢é¹¨Ò¡à¾×è͹ºéÒ¹´éÇ¡ѹàͧ »èÒªØÁª¹ä´é¡ÅÒÂà»ç¹à§×è͹ä¢ãËÁè㹡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃà¢éÒ¶Ö§·ÃѾÂҡâͧªÒǺéÒ¹·Õèà¢éÁ¢é¹¢Öé¹ â´ÂÁÕ “¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûèÒªØÁª¹”·Ó˹éÒ·ÕèºÑ§¤Ñºãªé “¡®ÃÐàºÕº»èÒªØÁª¹” à¾×è͡ӡѺáÅФǺ¤ØÁ¡ÒÃãªé»ÃÐ⪹ì¢Í§ “ÊÁÒªÔ¡»èÒªØÁª¹”ãËéà»ç¹ä»µÒÁ¡Ãͺ¤Ô´·ÕèÇèÒ´éÇ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡ÉìáÅСÒÃãªé»ÃÐ⪹ì·ÃѾÂҡ÷ÕèÂÑè§Â×¹
㹺·¤ÇÒÁ¹Õé ¼Ùéà¢Õ¹¾ÂÒÂÒÁÇÔà¤ÃÒÐËìãËéàËç¹ÇèÒ»èÒªØÁª¹¹Ñé¹á·é¨ÃÔ§áÅéÇà»ç¹à¾Õ§ “à·¤â¹âÅÂÕÍÓ¹Ò¨ªÔé¹ãËÁè” «Öè§à»ç¹à·¤¹Ô¤¡ÒúÃÔËÒÃÍÓ¹Ò¨¢Í§ÃÑ°à¾×èÍ»ÃѺ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹¸ìÃÐËÇèÒ§ÃÑ°¡ÑºªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒ»èÒªØÁª¹: à·¤â¹âÅÂÕÍÓ¹Ò¨¤Çº¤ØÁªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒªÔé¹ãËÁè? 159à¾×èÍãËéªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒàËÅèÒ¹Ñé¹à¡Ô´ÊÓ¹Ö¡ãËÁèÇèÒ¡ÒäǺ¤ØÁáÅШѴ¡Ò÷ÃѾÂÒ¡Ãà»ç¹Ë¹éÒ·Õè¢Í§ªØÁª¹áÅЪÒǺéÒ¹
áµèã¹¢³Ðà´ÕÂǡѹÃÑ°¡çäÁèà¤ÂÁͺÍÓ¹Ò¨¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ÊÓËÃѺ¡ÒèѴ¡ÒÃáÅШѴÊÃ÷ÃѾÂÒ¡ÃãËé¡ÑºªØÁª¹àËÅèÒ¹Ñé¹ ÍӹҨ㹡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡûèÒäÁé·Õèá·é¨ÃÔ§Âѧ¤§ÃÇÁÈÙ¹ÂìÍÂÙè·ÕèÊèǹ¡ÅÒ§â´ÂÁÕ¡ÃÁ»èÒäÁéà»ç¹¼ÙéºÃÔËÒèѴ¡ÒÃÍÓ¹Ò¨ ¡ÒÃÁͺ¾×é¹·Õè»èÒãËéªÒǺéÒ¹´ÙáÅã¹ÃٻẺ “»èÒªØÁª¹” áµèäÁèãËéÍӹҨ㹡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òà ¨Ö§à»ç¹¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§ÃѰ㹡Òáźà¡Å×è͹¤ÇÒÁÅéÁàËÅǢͧ¹âºÒÂÃÇÁÈÙ¹ÂìÍӹҨ㹡ÒèѴ¡Ò÷ÃѾÂҡûèÒäÁé ·Ñ駹Õéà¾×èÍÃÑ¡ÉÒáÅиÓçäÇé«Öè§Ê¶Ò¹Ð·Ò§ÍÓ¹Ò¨à´ÔÁ¢Í§ÃÑ°à˹×;×é¹·Õè»èÒáÅСÒäǺ¤ØÁªÒǺéÒ¹ã¹à¢µ»èÒ
¤ÓÇèÒ “à·¤â¹âÅÂÕÍÓ¹Ò¨ªÔé¹ãËÁè” ·Õè¹ÓÁÒãªéà»ç¹¡Ãͺ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËì㹺·¤ÇÒÁ¹Õé ¼Ùéà¢Õ¹ä´éÂ×ÁÁÒ¨Ò¡á¹Ç¤Ô´ Governmentality «Öè§à»ç¹á¹Ç¤Ô´·Õè¾Ñ²¹Ò¢Öé¹à»ç¹¤ÃÑé§ááâ´Â ÁÔàªÅ ¿Ù⡵ì (Michel Foucault) ¹Ñ¡»ÃѪҪÒǽÃÑè§àÈÊ ã¹ªèǧÃÐËÇèÒ§»Õ ¤.È. 1977-1984 ËÒ¡¡ÅèÒÇẺÂèÍæ ¿Ù⡵ìÁͧÇèÒ¡Òû¡¤Ãͧã¹Êѧ¤ÁÊÁÑÂãËÁèÁÑ¡¨ÐäÁ軯ԺѵԡÒüèÒ¹¡®ËÁÒÂËÃ×Í¡®¨ÒÃÕµÍѹà»ç¹¡ÒäǺ¤ØÁ·Ò§µÃ§«Ö觡Òû¡¤Ãͧ´Ñ§¡ÅèÒÇÁÑ¡¨Ðä´éÃѺ¡Òõè͵éÒ¹¨Ò¡¼Ùé·Õè¶Ù¡¤Çº¤ØÁ áµè¡ÒäǺ¤ØÁ¢Í§Êѧ¤ÁÊÁÑÂãËÁèÁÑ¡»¯ÔºÑµÔ¡ÒüèÒ¹¡ÒáÃзÓÃèÇÁ¡Ñ¹¢Í§ “ÍÓ¹Ò¨áÅФÇÒÁÃÙé” ·ÕèÂѧ¼ÅãËéà¡Ô´ “¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Ö¡¤Ô´” (Subjectivity)(Íҹѹ·ì 2552) áÅÐãªé¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡¹Ö¡¤Ô´¹Ñé¹ã¹¡Òû¡¤Ãͧµ¹àͧ
´Ñ§¹Ñé¹ Governmentality¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁᵡµèÒ§¨Ò¡¡Òû¡¤Ãͧ´éÇÂÍÓ¹Ò¨ÃÑ°â´ÂµÃ§ áµèà»ç¹¡Òû¡¤Ãͧ·ÕèÁÕ¾ÅѧÍÓ¹Ò¨ºÑ§¤ÑºÍÂÙèÀÒÂã¹µÑǤ¹ ËÃ×Í¡Òû¡¤Ãͧ·Õè·Ó§Ò¹ä´é´éǵÑÇàͧ ·Ñ駹Õé á¹Ç¤Ô´ Governmentality ¢Í§¿Ù⡵ìä´éÃѺ¡ÒþѲ¹ÒÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧ¨Ò¡¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒÃÃèÇÁÊÁÑÂËÅÒ¡ËÅÒÂÊÒ¢Ò â´Âã¹ÊÒ¢ÒÇèÒ´éÇ¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÊÔè§áÇ´ÅéÍÁ¡çÁÕ¡ÒûÃÐÂØ¡µìãªéá¹Ç¤Ô´´Ñ§¡ÅèÒÇ Â¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹ §Ò¹ÈÖ¡ÉҢͧ Tania Li(2007) ã¹Ë¹Ñ§Ê×ÍàÃ×èͧ The Will to Improve «Öè§ Li ä´éãªé¡Ãͺ¤Ô´ “conduct of conduct” 㹡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìâ¤Ã§¡ÒÃáÅÐá¼¹§Ò¹¢Í§Ë¹èǧҹ·ÕèÁÕਵ¹ÒÃÁ³ìá¹èÇá¹èà¾×è;Ѳ¹Ò
“¤¹Í×è¹” ÀÒÂãµé¡Ãͺ¤Ô´¡ÒþѲ¹ÒáÅСÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§¡ÅØèÁà»éÒËÁÒÂ㹡ÒþѲ¹Ò ¢éÍâµéáÂé§ÊӤѢͧ Li ¡ç¤×Í á·é¨ÃÔ§áÅéÇâ¤Ã§¡ÒÃáÅÐá¼¹§Ò¹¾Ñ²¹ÒàËÅèÒ¹Ñé¹ÁÕ¡ÒÃÇҧἹáÅеÃÐàµÃÕÂÁäÇéẺàºç´àÊÃç¨àÃÕºÃéÍ àÁ×èÍ»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·Õèà»éÒËÁÒ¡ÒþѲ¹Òà¢éÒÃèÇÁ¡Ãкǹ¡Òà ¨Ö§à»ç¹¤ÇÒÁÊÓàÃ稢ͧἹ§Ò¹´Ñ§¡ÅèÒÇ㹡ÒäǺ¤ØÁªÕÇÔµáÅФÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè¢Í§»ÃЪҪ¹àËÅèÒ¹Ñé¹ à¾×èÍãËéºÃÃÅØà»éÒËÁÒÂáÅÐਵ¹ÒÃÁ³ì¢Í§á¼¹§Ò¹¾Ñ²¹Ò
à¹×éÍËÒ㹺·¤ÇÒÁªÔé¹¹ÕéÊѧà¤ÃÒÐËì¨Ò¡¡Ã³ÕÈÖ¡ÉÒ»èÒªØÁª¹ËéÇÂá¡éÇ µÓºÅËéÇÂá¡éÇ ÍÓàÀÍáÁèÍ͹ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ãËÁè «Öè§à»ç¹ “ʹÒÁ” 㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂ㹡Ò÷ÓÇÔ·ÂÒ¹Ô¾¹¸ìÃдѺ»ÃÔÒàÍ¡¢Í§¼Ùéà¢Õ¹·ÕèÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ«Դ¹ÕÂì »ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕ â´Â¼Ùéà¢Õ¹ä´éÍÒÈÑÂÍÂÙèã¹ËÁÙèºéÒ¹ÃÐËÇèÒ§à´×͹¾ÄȨԡÒ¹ 2552 ¶Ö§à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á 2553
«Öè§ã¹ªèǧÃÐÂÐàÇÅҴѧ¡ÅèÒÇ ¼Ùéà¢Õ¹ä´éÁÕâÍ¡ÒÊÊѧࡵÃٻẺ¡ÒþÖ觾ԧ·ÃѾÂҡâͧªÒǺéÒ¹ ä´éÊÑÁÀÒɳì¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧËÅÒ¡ÅØèÁ·Ñé§áºº·Ò§¡ÒÃáÅÐäÁèà»ç¹·Ò§¡ÒÃ
»ÃСͺ´éÇ ʹյ᡹¹ÓªÒǺéҹ㹡ÒäѴ¤éÒ¹¡ÒÃÊÑÁ»·Ò¹»èÒËéÇÂá¡éÇ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒûèÒªØÁª¹·Ñé§ã¹Í´ÕµáÅлѨ¨ØºÑ¹ ÊÁҪԡͧ¤ì¡ÒúÃÔËÒÃÊèǹµÓºÅËéÇÂá¡éÇ áÅЪÒǺéÒ¹·ÑèÇ仫Ö觼Ùéà¢Õ¹áºè§ÍÍ¡à»ç¹ 2 ¡ÅØèÁËÅÑ¡ ¤×Í 1) ¡ÅØèÁªÒǺéÒ¹·ÕèÍÒÈÑÂÍÂÙèµÔ´¡Ñº¾×é¹·Õè»èÒªØÁª¹áÅоÖ觾ԧ·ÃѾÂҡèҡ»èÒªØÁª¹ËéÇÂá¡éÇâ´ÂµÃ§ ·Ñé§ã¹ÃÙ»¢Í§·Õè´Ô¹ã¹»èÒ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃà¡çºËҢͧ»èÒ àªè¹ ˹èÍäÁé äÁé¿×¹ à»ç¹µé¹áÅÐ 2) ¡ÅØèÁªÒǺéÒ¹·Õè¾Ö觾ԧ·ÃѾÂҡèҡ»èÒ·Ò§ÍéÍÁ àªè¹ ¡ÒþÖ觾ԧ¹éÓà¾×èÍ¡ÒÃà¡ÉµÃ
¡ÒõÑ駪×èͺ·¤ÇÒÁà»ç¹ÅѡɳТͧ¤Ó¶ÒÁà»ç¹¤ÇÒÁµÑé§ã¨¢Í§¼Ùéà¢Õ¹ ·Ñ駹Õéà¾ÃÒмÙéà¢Õ¹ÂÍÁÃѺ¶Ö§¤ÇÒÁᵡµèÒ§ËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧÃٻẺ»èÒªØÁª¹ã¹áµèÅо×é¹·ÕèáÅлèÒªØÁª¹ã¹áµèÅÐÀÙÁÔÀÒ¤ à»ç¹ä»ä´éÇèÒ㹺ҧ¾×é¹·Õè »èÒªØÁª¹ÍÒ¨à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§ªÒǺéÒ¹·ÕèÍÂÙèã¹à¢µ»èÒä´é
º·¤ÇÒÁ¹ÕéäÁèÁÕਵ¹Ò·Õè¨ÐÊÃØ»ÃÇÁÇèÒ »èÒªØÁª¹·Ø¡áË觡ÅÒÂà»ç¹à·¤â¹âÅÂÕÍӹҨ㹡ÒäǺ¤ØÁªÒǺéÒ¹·ÕèÍÂÙèã¹à¢µ»èÒ ¡ÒáÅèÒǶ֧»èÒªØÁª¹µéͧ¾Ô¨ÒóÒà»ç¹ÃÒ¡óÕÈÖ¡ÉÒ áÅеéͧ¾Ô¨ÒóҺÃÔº·¢Í§»èÒªØÁª¹¹Ñé¹æ »ÃСͺ
ÿ
Last updated: 2012-11-24 09:03:35
|
@ »èÒªØÁª¹: à·¤â¹âÅÂÕÍÓ¹Ò¨¤Çº¤ØÁªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒªÔé¹ãËÁè? µÍ¹·Õè 2 |
|
|
|
|
|
|
|
àªÔ·èÒ¹à»ç¹ºØ¤¤Åáá·ÕèáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹à¡ÕèÂǡѺº·¤ÇÒÁ »èÒªØÁª¹: à·¤â¹âÅÂÕÍÓ¹Ò¨¤Çº¤ØÁªØÁª¹ã¹à¢µ»èÒªÔé¹ãËÁè? µÍ¹·Õè 2
|